„Über Sie“ in der englischen Bewerbung
Personal Profile / Summary im CV professionell formulieren
Der „Über Sie“-Abschnitt (Personal Profile oder Summary) ist der Einstieg in Ihren englischen Lebenslauf. In wenigen Sätzen zeigen Sie, wer Sie sind, welche Stärken Sie haben und welchen Mehrwert Sie bieten.
Warum der „Über Sie“-Abschnitt so wichtig ist
Recruiter lesen oft zuerst diesen Abschnitt. Innerhalb weniger Sekunden entscheiden sie, ob Ihr Profil interessant ist.
Deshalb sollte Ihr Profil klar, präzise und auf die Position zugeschnitten sein.
Aufbau eines überzeugenden Profils
1. Berufliche Position
Experienced project manager with over 8 years of experience.
2. Wichtige Kompetenzen
Skilled in team leadership, process optimisation and communication.
3. Mehrwert / Ergebnisse
Focused on improving efficiency and delivering high-quality results.
4. Ziel / Motivation
Looking to contribute to an international and dynamic organisation.
Beispiele für „Über Sie“ auf Englisch
Beispiel 1 – Technik
Experienced engineer with a strong background in production and process optimisation. Skilled in improving efficiency and managing complex projects. Looking to contribute to a modern manufacturing environment.
Beispiel 2 – Büro / Business
Highly organised professional with experience in project coordination and team collaboration. Strong communication and problem-solving skills. Focused on delivering reliable results in fast-paced environments.
Beispiel 3 – Berufseinsteiger
Motivated graduate with practical internship experience and strong analytical skills. Eager to develop professionally and contribute to an international team.
Typische Fehler vermeiden
Zu allgemein schreiben
Aussagen wie “hardworking and motivated” ohne Kontext wirken schwach.
Zu lang formulieren
Das Profil sollte kurz und klar sein (3–5 Sätze).
Keine Anpassung an die Stelle
Ihr Profil sollte immer zur ausgeschriebenen Position passen.
Keine Ergebnisse nennen
Konkrete Ergebnisse machen Ihr Profil stärker.
Nützliche Formulierungen
Weitere hilfreiche Seiten
Starten Sie Ihre Bewerbung mit einem starken Profil
Mit einem klaren und überzeugenden „Über Sie“-Abschnitt erhöhen Sie Ihre Chancen auf ein Interview deutlich.
Jetzt Kontakt aufnehmen