Startseite › Lebenslauf Englisch › Über Sie

„Über Sie“ im englischen Lebenslauf

Personal Profile / Summary klar und überzeugend formulieren

Der Abschnitt „Über Sie“ (Personal Profile oder Summary) ist oft der erste Teil, den Arbeitgeber lesen. Hier präsentieren Sie kurz und prägnant, wer Sie sind, was Sie können und welchen Mehrwert Sie bieten.

Was gehört in den „Über Sie“-Abschnitt?

Das Profil ist eine kurze Zusammenfassung Ihrer wichtigsten Qualifikationen, Erfahrungen und Ziele. Es sollte klar, strukturiert und auf die Stelle zugeschnitten sein.

Ziel: In wenigen Sätzen überzeugen und Interesse wecken.

Typischerweise umfasst dieser Abschnitt 3–5 Sätze und steht am Anfang Ihres CV.

Aufbau eines guten Profils

1. Berufliche Position / Erfahrung

Experienced mechanical engineer with over 10 years of industry experience.

2. Wichtige Fähigkeiten

Skilled in project management, process optimisation and team coordination.

3. Konkreter Mehrwert

Focused on improving efficiency and delivering high-quality results.

4. Ziel / Motivation

Looking to contribute to an international and innovative company.

Struktur: Position + Skills + Mehrwert + Ziel

Beispiele für „Über Sie“ auf Englisch

Beispiel 1 – Technischer Bereich

Experienced production engineer with a strong background in process optimisation and quality control. Skilled in managing complex projects and improving operational efficiency. Looking to contribute to a forward-thinking manufacturing company.

Beispiel 2 – Büro / Management

Highly organised professional with experience in project coordination and team management. Strong communication and problem-solving skills. Committed to delivering results in dynamic business environments.

Beispiel 3 – Einsteiger

Motivated graduate with a solid academic background and practical internship experience. Strong analytical and communication skills. Eager to develop professionally in an international company.

Typische Fehler vermeiden

Zu allgemein formulieren

Aussagen ohne konkrete Inhalte wirken schwach und austauschbar.

Zu lang schreiben

Der Abschnitt sollte kurz und prägnant bleiben.

Keine Anpassung an die Stelle

Das Profil sollte immer zur Position passen.

Zu viele Details

Details gehören in den Hauptteil des Lebenslaufs, nicht ins Profil.

Nützliche Formulierungen

Experienced professional with ... Skilled in ... Strong background in ... Proven ability to ... Focused on ... Committed to delivering ... Looking to contribute to ... Eager to develop ...

Weitere hilfreiche Seiten

Lebenslauf Englisch Fähigkeiten & Kompetenzen Ihre Stärken Ihre Schwächen Bewerbungsanschreiben Englisch Bewerbungsgespräch Englisch Kontakt aufnehmen

Erstellen Sie ein überzeugendes Profil auf Englisch

Mit klaren Formulierungen und einer guten Struktur heben Sie sich direkt am Anfang Ihres Lebenslaufs ab.

Jetzt Kontakt aufnehmen